DAMPAK GLOBALISASI TERHADAP PERUBAHAN LEKSIKAL DALAM BAHASA ARAB MESIR.

Abstract

Globalisasi, dengan arus informasi, budaya, dan teknologi yang cepat, memiliki dampak signifikan terhadap evolusi bahasa, termasuk bahasa Arab. Dialek Arab Mesir, sebagai salah satu dialek yang paling banyak digunakan dan berpengaruh di dunia Arab, menunjukkan perubahan leksikal yang menarik akibat kontak bahasa dan pengaruh budaya asing. Latar belakang ini menyoroti dinamika perubahan bahasa. Penelitian ini bertujuan menganalisis dampak globalisasi terhadap perubahan leksikal dalam dialek Arab Mesir, dengan fokus pada adopsi kata serapan (loanwords) dan neologisme. Metode yang digunakan adalah analisis korpus diakronis, dengan pengumpulan data dari teks-teks media (misalnya, surat kabar, majalah, skrip film) dari beberapa dekade terakhir. Data akan dianalisis untuk mengidentifikasi kata-kata baru, perubahan makna kata yang ada, dan sumber pengaruh leksikal (misalnya, Inggris, Prancis). Hasil penelitian menunjukkan adanya peningkatan signifikan dalam jumlah kata serapan, terutama dari bahasa Inggris, di bidang teknologi, bisnis, dan budaya populer. Pembahasan akan menguraikan mekanisme adopsi leksikal, penerimaan sosial, dan dampaknya terhadap identitas linguistik. Implikasi dari penelitian ini adalah penyediaan wawasan tentang dinamika perubahan bahasa di era globalisasi, tantangan bagi pelestarian kemurnian bahasa, dan relevansi pengajaran bahasa Arab yang mengakomodasi evolusi leksikal ini, memastikan pembelajar dapat memahami dan menggunakan bahasa Arab Mesir yang otentik dalam konteks kontemporer.